フレッド   何歳くらいですか?

ボブ     [長くため息をついて]彼らが決めることです。

その声がボブに何を告げたのかを突き止めようとして、フレッドはさらに積極的になった。

フレッド   私に話したらどうなるんですか?

ボブ     誰にも言えません。ママにも。 [ボブは明らかに大きなストレスを受けている。胸が上下している。ひどくハアハア言っている。]

フレッド   わかったから、まあ落ち着いて。もし話したら、何をされるのですか?

ボブ     言えません。

フレッド   でも、どうして言えないってわかるんですか?

ボブ     彼らは[わざとゆっくりと] 言・え・な・い、と言いました。その時になるまで言えません。

担当医はフレッドが調査を続けることに反対しなかったが、結局のところフレッドは激怒してあきらめてしまった。

ボブにそれを言わせまいとする強い反発が彼には理解できなかった。

ボブが脅されているからでないのは明らかだった。

どんな理由だったのか?

とにかくフレッドは声の主である「光の中の人々」に集中することにした。

フレッド じゃあ、何人いますか?人は見えますか?彼らが見えますか?

ボブ うん。

フレッド それじゃ、心配ですか?

ボブ [急にリラックスして笑い出す]面白い。不思議だ。人だけど、普通の人とは違います!最初は怖かったけど、怖がらなくてもいいと言ってくれました。

フレッド それは彼らが初めて来た時のことですか?本当に怖かったのですか?

ボブ うん。

この発言を検証するために、フレッドはボブを再び体験の始まりに戻した。

ボブはどんな態度をとるのだろう?

フレッド それでは、彼らが初めて来た時に戻ってみましょう。彼らとどのように出会ったのかを見たいです。あなたを連れ戻します。1から3まで数えると、あなたはブランコに座っていて、初めてその生き物を目にするでしょう。1,2,3。何が見えますか?

ボブ 空に光が。そして誰かが「ボビー」と言っています。 [笑って]ボビー。 [急にまた激しい呼吸を始める!]昼間なのに。そんなはずはない。そこに光はないはずだ。しかも、光の中には小さな、小さな人たちがいます、なんだか。

長い間があった。荒い息の音に合わせてボブの胸が上下した。

彼の顔には怯えた表情が浮かんでいた。

ボブ だから、それが怖いんだ! 

UFO接近遭遇-未訳本の紹介

UFO関連で日本語訳のない洋書を紹介しています。 あらすじを参考に原書の確認をおすすめします。 私は本の内容を見抜く目を持っていません。 ご自身でご判断いただければ幸いです。 https://www.instagram.com/daisuke_ufo/ https://twitter.com/UFO_Tom

0コメント

  • 1000 / 1000