フレッド いつですか？なぜ戻って来るのですか？

ボブ わかりません。

フレッド 彼らに尋ねましたか？

ボブ いいえ。

フレッド 何か尋ねるチャンスはありましたか？

ボブ いやー。最初は怖かったです。おまけに、全く理解できないんです。分かりません。

フレッド あなたに触れましたか？直接的に？間接的に？何かであなたに触りましたか？

ボブ 光線を当てるだけです。

フレッド どこをですか？あなたの近くのどこかをピンポイントで当てたのですか？

ボブ ええ。私の目に。痛かったです。頭痛がしました。

フレッド 熱を伴っていますか？あたかも太陽のように？

ボブ いいえ。それは太陽よりも明るかったです。白い、白い、白い光でした。

フレッドはいろんな方法で事件の日付を突きとめようとした。どれも上手くいかなかったが、いくつか興味深い話を聞くことができた：

フレッド 今が何月かわかりますか？

ボブ いいえ、でも夏です。

フレッド 夏の終わりか始まりか、それとも何かですか？

ボブ [長い沈黙]　真ん中あたりでしょう、多分。

フレッド わかりました、家でママやおばあちゃんと一緒にいるとき、ラジオをつけていると、おそらく出来事について話をすることもあるでしょう。ごく最近起こった出来事を覚えていますか？彼女たちが話していた国で何か起こっていますか？

ボブ えーと、おばあちゃんはいつもラジオで『ギャング・バスターズ』を聴いています。

フレッド いいですか...？

ボブ そして時々、起こっている戦争について話しをします。そこにはパパがいます。

ときどきフレッドはボブに宇宙人が言ったことを話すようにあらためて説得しようとした。

ボブ [甲高いキーキー声で]それは言えない。

フレッド どうして？

ボブ それは良くない。言えません。まだその時ではないです。

フレッド なるほど、でも、私には話すことができます。

ボブ [ばかにしたような抑揚のない声で]いや、できない！

フレッド [ボブの抑揚のない子供の声をまねして]なーに、できる！

ボブ 話せないと言われました。ママでさえ話せませんでした。