フレッド でも、ママはそれを聞きたいと思わないですか？だって、あなたは知らない人たちと話していたんだから。ママにやめなさいと言われたことはなかったですか？

ボブ うん、でもそれは別です。

フレッド いや、そんなことはないです。見知らぬ人たちがあなたに話しかけてきたんですよ。何を言われたかをママに話すべきです。

ボブ 彼らは普通の見知らぬ人たちではありません。

フレッド ママは普通じゃない人は別だなんて言いませんでした！ママに聞いても、うんと言わないでしょうね。

ボブ ママは普通の人のことを言っていたんです。こんな人たちのことは知りもしません。

気の毒に、あせったフレッドは方針転換を試みた。

フレッド さて、あなたが大男で小さな子供たちがいて、その子供たちにメッセージが与えられたとしましょう。そのメッセージについて知りたいと思わないですか？

ボブ [一瞬黙って]もちろんそう思うでしょう。

フレッド きっとそうでしょうね、ママもそうでしょう。だから今、ママに言ったとしましょう！

ボブ でも、彼らが言えないと言うから、言えません。

フレッド どうして？

ボブ [すっごく怒って！]だって、言っちゃいけないんだ！

フレッド なるほど、でも誰がルールを決めるのですか？彼ら？ママ？[彼の声は少し勝ち誇ったように聞こえるが、それは時期尚早だ！]

ボブ わかんない・・・ややこしい。

ダメだった。フレッドはあることを試してみることにした。ボブを事件の翌日に連れて行き、事件をまだ覚えているかどうかを確かめた。

フレッド さて、今は何をしてますか？

ボブ 家にいます。

フレッド じゃあ、何を考えていますか？

ボブ 小さなおもちゃで遊ぶことです。

フレッド 最近、何か変わったことはありましたか？

ボブ [少し黙ってから]あっ、［淡々と］昨日明るい光を見ました。

フレッド そのことで何か重要なことはありますか？

ボブ 昼間に出ていました。

フレッド 他には？

ボブ ありません。

フレッド ママに明るい光を見たって言いました？

ボブ いいえ。

フレッド 重要だと思わなかったですか？

ボブ はい。